matrimonial tort
英 [ˌmætrɪˈməʊniəl tɔːt]
美 [ˌmætrɪˈmoʊniəl tɔːrt]
婚姻过失罪；婚姻侵权行为
双语例句
- As a law conception, the compensation for injury of divorce is related to the matrimonial tort.
离婚损害赔偿是婚内侵权相对应的一个法律概念。 - In this article, I carry on a shallow discussion with four parts, which are why do we need, why is allowed to realize as well as how to rule the responsibility of matrimonial tort in marriage and family law in our country and so on.
文章用四个部分就为什么需要，可以实现以及如何在我国婚姻家庭法中规制婚内侵权责任等问题进行了初略的探讨。 - Firstly, through making the localization of relationship of the person and the property which exists between husbands and wives in the marital law, I propose the concept of matrimonial tort, the characteristic and its classification.
首先，通过对婚姻家庭法中夫妻之间存在的人身和财产关系进行定位，提出婚内侵权的概念、特征及其分类。 - Legislation should begin in two ways. Which are the improvement of the relationship of rights and obligations between husband and wife, and the improvement of the tortious responsibility of matrimonial tort.
完善婚内侵权制度，应当从两个方面入手，一方面是对夫妻权利义务关系的法律规定。 - First of all, the article has pointed out the Specific provisions in current "Marriage law" regulating on matrimonial tort.
指出我国现行《婚姻法》在规制婚内侵权行为上有哪些具体的规定，以及我国现行《婚姻法》在规制婚内侵权这一问题方面所存在的缺陷。